Всё начинается с побега из тюрьмы Льеда. На волю вырываются двое особо опасных преступников — в реальности это Мануэль Брито и Хавьер Пикастоте, но в сериале их называют Хуан Хосе Прието и Матео Калатрава. Свобода оборачивается для них началом жестокого криминального марафона. За 33 дня они успевают посеять ужас: убийства, дерзкие ограбления, захват заложников — их почерк становится всё более изощрённым, а регион превращается в зону повышенной опасности, где каждый житель боится выглянуть на улицу.

Сериал не просто фиксирует преступления — он погружается в сознание убийц, показывая их деградацию и растущую паранойю. Дуэт держится на грани распада: доверие уступает место подозрениям, а жестокость становится способом выживания. В это же время полиция разворачивает масштабную операцию по поимке беглецов, понимая, что каждый потерянный час приближает новую трагедию. Это напряжённое противостояние, в котором ставки запредельны, а баланс между законом и беззаконием висит на волоске.

Сериал «Защищённые: Новая Сила» продолжает историю семьи Кастильо Рей спустя десять лет после их главной победы. Каждый из них давно живёт своей жизнью, стараясь забыть прошлое. Но когда возникает новая опасность, старые связи и нерешённые конфликты всплывают на поверхность. Чтобы защитить близких и сохранить будущее, героям предстоит снова стать теми, кем они когда-то были.