Сериал «Защищённые: Новая Сила» продолжает историю семьи Кастильо Рей спустя десять лет после их главной победы. Каждый из них давно живёт своей жизнью, стараясь забыть прошлое. Но когда возникает новая опасность, старые связи и нерешённые конфликты всплывают на поверхность. Чтобы защитить близких и сохранить будущее, героям предстоит снова стать теми, кем они когда-то были.

1922 год. Элена де Вальмонте, аристократка из Испании, принимает смелое решение бежать от тирании мужа и начать новую жизнь в Мадриде, открыв собственный ресторан. Однако судьба преподносит ей удар: череда неудач ставит под угрозу все её планы. Несмотря на это, она не сдается. Её верная служанка Сесилия становится главной союзницей в непростом пути к возрождению.

Вместе они основывают небольшое, но уютное заведение — бистро «Ла Фаворита». Собрав команду преданных сотрудников, Элена и Сесилия доказывают, что женщины способны не только управлять бизнесом, но и процветать в мире, где правят предрассудки. История их борьбы и взаимной поддержки раскрывает силу духа, решимость и готовность противостоять любым испытаниям ради своей мечты.