Современный футбол превратился в империю, где трансферы — это сделки масштаба мирового бизнеса. Период переходов — арена интриг, переговоров и борьбы за влияние, где одно решение может изменить судьбу игрока или разрушить карьеру агента.

В эпицентре — Дрисс Берзан (Жамель Деббуз), агент на грани провала. За семь дней до закрытия окна он ищет спасение, лавируя между алчностью и обманом.

1943 год. Саид, Абделькадер, Мессауд и Яссир никогда не ступали на землю Франции, но, столкнувшись с угрозой войны, вступают в её армию, чтобы защитить свободу вместе с 130 тысячами других солдат, связанных общей надеждой на лучшее будущее. Эти люди сражались за страну, которая долгое время оставалась для них далёкой, но их храбрость ключ к победам на полях сражений.

История почти забыла их имена, однако подвиги и правда остались. Благодаря их мужеству были освобождены Италия, Прованс и Вогезы. Кульминацией их борьбы - отчаянный бой в эльзасской деревушке, где четверо воинов приняли неравную схватку с целым немецким батальоном. Их стойкость стала символом чести и самоотверженности.