Для Жана-Лука Форта, Пабло Спинозы и Жерара Дюрана жизнь — это череда озорных приключений: от игр в прятки до головокружительных спусков на мусорных баках. Эти непоседы, всегда готовые к безобидным проделкам и комичным неудачам, стремятся покорить сердце очаровательной Лины, избегая стычек с местным хулиганом Родриго и его свирепым псом.

Эта троица, объединённая дружбой, в возрасте от 8 до 10 лет, живёт на полную катушку в городе, ежедневно сталкиваясь с трудностями и находя выход из самых запутанных ситуаций. Посещая школу и погружаясь в детские авантюры, они ищут свой путь к признанию, превращая будни в яркую историю, полную задора и беззаботности.