После случайной встречи с таинственным незнакомцем Джесс узнаёт о загадочном прошлом своего отца, который, возможно, был искателем реликвий. Решив разыскать его бывшую супругу, она погружается в опасный мир поисков сокровищ, где её жизнь начинает стремительно меняться. Вскоре судьба сводит её с единомышленниками, вместе с которыми она отправляется в Грейсленд, следуя древней подсказке Мейсонов. Однако компания попадает в ловушку, а ключ к разгадке остаётся для Джесс загадкой.

В водовороте событий её личная жизнь становится не менее сложной: чувства к Лиаму переплетаются с недоверием к своим спутникам. Джесс подозревает утечку информации Билли, но продолжает расшифровывать вековые шифры, ведущие к историческим тайнам. Пытаясь противостоять убийце отца, она жертвует всем ради последнего фрагмента карты. В Испании Лиам и Майлз находят новое послание, раскрывающее правду о Салазаре. Теперь команда должна перехитрить Билли, где каждый шаг — это игра со смертью и предательством.